{"id":1787,"date":"2023-09-05T12:36:44","date_gmt":"2023-09-05T10:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cilipohorc.meld.solutions\/izdelek\/unkategorisiert\/hruskin-njam\/"},"modified":"2026-03-05T22:05:14","modified_gmt":"2026-03-05T21:05:14","slug":"hruskin-njam","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/","title":{"rendered":"Birnen nJAM"},"content":{"rendered":"<p>Laut der Volkserz\u00e4hlung hat Maria Theresia den Bauern befohlen, Birnenb\u00e4ume, die heute als Tepka bekannt sind, zu pflanzen. Die Bauern, die den Befehl nicht beachtet hatten, wurden bestraft. Daher kommt urspr\u00fcnglich das Wort Tepka, das in Slowenisch eine beschr\u00e4nkte und dumme Frau bedeutet.<\/p>\n<p>Auf unserem Bauernhof machen wir heutzutage aus dieser Birnensorte eine schmackhafte Konfit\u00fcre mit Habanero Chocolate Chilis. Diese Chilisorte hinterl\u00e4sst im Mund milde Sch\u00e4rfe erst nach dem Essen.<\/p>\n<p>Die Konfit\u00fcre eignet sich perfekt f\u00fcr Weinproben, als Beilage f\u00fcr K\u00e4seplatten und k\u00f6stliche ger\u00e4ucherte Fleischspezialit\u00e4ten, als Brotaufstrich oder als F\u00fcllung von Pfannkuchen.<\/p>\n<p>Das ist n\u00e4mlich ein Produkt, das in Ihrer Speisekammer nicht fehlen sollte.<\/p>\n<p>Zutaten:<\/p>\n<ul>\n<li>Chilis*<\/li>\n<li>Rohrzucker*<\/li>\n<li>Birne*<\/li>\n<li>Geliermittel AGAR AGAR*<\/li>\n<\/ul>\n<p>*Zutaten sind aus kontrolliert biologischem Anbau.<\/p>\n<p>Frei von Gluten und Additiven. Vegan.<\/p>\n<p>Inhalt: 210 ml<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laut der Volkserz\u00e4hlung hat Maria Theresia den Bauern befohlen, Birnenb\u00e4ume, die heute als Tepka bekannt sind, zu pflanzen. Die Bauern, die den Befehl nicht beachtet hatten, wurden bestraft. Daher kommt urspr\u00fcnglich das Wort Tepka, das in Slowenisch eine beschr\u00e4nkte und dumme Frau bedeutet. Auf unserem Bauernhof machen wir heutzutage aus dieser Birnensorte eine schmackhafte Konfit\u00fcre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1580,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[44],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1787","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-cili-namazi-de","7":"desktop-align-left","8":"tablet-align-left","9":"mobile-align-center","10":"ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","11":"ast-product-gallery-with-no-image","12":"ast-product-tabs-layout-vertical","13":"ast-qv-on-image","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Birnen nJAM - CILIPOHORC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Birnen nJAM - CILIPOHORC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laut der Volkserz\u00e4hlung hat Maria Theresia den Bauern befohlen, Birnenb\u00e4ume, die heute als Tepka bekannt sind, zu pflanzen. Die Bauern, die den Befehl nicht beachtet hatten, wurden bestraft. Daher kommt urspr\u00fcnglich das Wort Tepka, das in Slowenisch eine beschr\u00e4nkte und dumme Frau bedeutet. Auf unserem Bauernhof machen wir heutzutage aus dieser Birnensorte eine schmackhafte Konfit\u00fcre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CILIPOHORC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PohorcBIOChili\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T21:05:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hruskin-njam.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/\",\"url\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/\",\"name\":\"Birnen nJAM - CILIPOHORC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hruskin-njam.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-05T10:36:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T21:05:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hruskin-njam.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hruskin-njam.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2376},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trgovina\",\"item\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Birnen nJAM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/\",\"name\":\"CILIPOHORC\",\"description\":\"Okusno in pikantno\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#organization\",\"name\":\"CILIPOHORC\",\"url\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pohorc_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pohorc_logo.svg\",\"width\":1246,\"height\":436,\"caption\":\"CILIPOHORC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PohorcBIOChili\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Birnen nJAM - CILIPOHORC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Birnen nJAM - CILIPOHORC","og_description":"Laut der Volkserz\u00e4hlung hat Maria Theresia den Bauern befohlen, Birnenb\u00e4ume, die heute als Tepka bekannt sind, zu pflanzen. Die Bauern, die den Befehl nicht beachtet hatten, wurden bestraft. Daher kommt urspr\u00fcnglich das Wort Tepka, das in Slowenisch eine beschr\u00e4nkte und dumme Frau bedeutet. Auf unserem Bauernhof machen wir heutzutage aus dieser Birnensorte eine schmackhafte Konfit\u00fcre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/","og_site_name":"CILIPOHORC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PohorcBIOChili","article_modified_time":"2026-03-05T21:05:14+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2376,"url":"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hruskin-njam.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/","url":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/","name":"Birnen nJAM - CILIPOHORC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hruskin-njam.jpg","datePublished":"2023-09-05T10:36:44+00:00","dateModified":"2026-03-05T21:05:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/#primaryimage","url":"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hruskin-njam.jpg","contentUrl":"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/hruskin-njam.jpg","width":1920,"height":2376},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/izdelek\/cili-namazi-de\/hruskin-njam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trgovina","item":"https:\/\/cilipohorc.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Birnen nJAM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#website","url":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/","name":"CILIPOHORC","description":"Okusno in pikantno","publisher":{"@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#organization","name":"CILIPOHORC","url":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pohorc_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/cilipohorc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pohorc_logo.svg","width":1246,"height":436,"caption":"CILIPOHORC"},"image":{"@id":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PohorcBIOChili"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1787"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1787"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cilipohorc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}