Privacy protection

ČILI Pohorc strives to protect the privacy of the information it obtains from users of this website and the personal data they provide to it, in accordance with the applicable legislation on the protection of personal data in the Republic of Slovenia and the GDPR. Below we will inform you about the system of collection, storage, use and dissemination of personal data.

You can visit our website without providing your personal data. You only need to provide personal data if you are ordering a service, registering for events, sending an enquiry or subscribing to a newsletter.

We only collect personal data when you send it to us by registration, completed forms or email as a subscription to a newsletter, as part of a service order, service request or service enquiry and in similar situations in accordance with the purpose for which you have chosen to send us your data.

Your consent to be informed means that we will only store your email address and nothing else. We will never pass it on to third parties. We will send you occasional relevant messages about current offers. You can unsubscribe from receiving notifications at any time by clicking on “Unsubscribe”.

In addition to the personal data you provide to us, we also collect information through cookies; this may include the website that was linked to our website, the web pages you visit from our website, your IP address to identify the country you are from and the duration of your visit to our website. This information might help us to establish your identity, but we do not do this.

Your personal data will remain in the ČILI Pohorc database. We store them on servers that we manage. We will not pass on your data in any form to third parties for use unless you agree to this or if requested to do so by the judicial authorities.

Data Protection Declaration (GDPR)

We will only use your personal data for the purpose for which you have given your explicit consent.

In accordance with this consent, ČILI Pohorc will store personal data in accordance with the European GDPR Directive and the applicable data protection law until revocation. You can change your data at any time by clicking on the Update data link or withdraw your consent by clicking on the Unsubscribe link. Both links are available in every message sent.

ČILI Pohorc will not share your personal data with other companies for marketing or other purposes. In accordance with the applicable legal framework, you have the right to object to the processing of your personal data and to the portability of your personal data. You can request access to your personal data, rectification or erasure of your personal data or restriction of processing of your personal data in writing.

You can also send your requests regarding the processing and protection of personal data to ČILI Pohorc, Bio kmetija Ržen, Selovec 42, 2373 Šentjanž pri Dravograd or to cili.pohorc@gmail.com. If you suspect that we are not processing your personal data in accordance with your consent, you can complain to the Information Commissioner’s Office.